Σύμφωνα με ανακοίνωση των Βρετανικών Βάσεων μετά το πέρας της διαδικασίας, ο πατέρας των δύο παιδιών που έχασαν τη ζωή τους έχει πλέον κατηγορηθεί για πρόκληση θανάτου λόγω απερίσκεπτης πράξης σε σχέση με αμφότερα τα παιδιά.
Το Δικαστήριο διέταξε την εκ νέου κράτησή του μέχρι την ορισθείσα ημερομηνία της δίκης, στις 16 Ιουλίου, στις 9:00 π.μ.