Ο 35χρονος πρώην εξτρέμ, που στο παρελθόν φόρεσε τις φανέλες των Στόουκ Σίτι, Λέστερ και Γουλβς, παραδέχθηκε ενώπιον του δικαστηρίου ότι εισέβαλε στο κατάστημα «Junk & Disorderly» στο Νιούπορτ του Σρόπσαϊρ και προκάλεσε εκτεταμένες φθορές ύστερα από νυχτερινή έξοδο με κατανάλωση αλκοόλ.
Σύμφωνα με όσα ακούστηκαν στο δικαστήριο, ο Μάρσαλ είχε καταναλώσει μεγάλη ποσότητα αλκοόλ το βράδυ της 4ης Φεβρουαρίου πριν κινηθεί προς το κατάστημα…