Σε ορισμένα μέρη, η παιδική ηλικία μοιάζει να τελειώνει απότομα, δίνοντας τη θέση της σε ένα σκληρό και αυστηρό περιβάλλον, όπου το παιχνίδι αντικαθίσταται από εντολές και η έκφραση συναισθημάτων θεωρείται αδυναμία.
Εκεί, νεαρά αγόρια υποβάλλονται σε απαιτητικές και συχνά ακραίες δοκιμασίες, από τρεξίματα σε λάσπες μέχρι βουτιές σε παγωμένο νερό. Μια νέα, ανησυχητική «βιομηχανία ανδρισμού» φαίνεται να αναπτύσσεται τόσο στις ΗΠΑ…