Στη Γαλλία το θερμόμετρο «χτυπάει» 40άρια. Βιώνουν έναν από τους χειρότερους καύσωνες όλων των εποχών. Η κυβέρνηση, για λόγους ασφαλείας έχει απαγορεύσει στους πολίτες να βουτάνε στα ποτάμια, αλλά τίποτα δεν φαίνεται να μπορεί να σταματήσει τον κόσμο. Ο Σηκουάνας έχει γεμίσει… λουόμενους και καταδύτες. Συνωστισμός σε βρόμικα νερά, αλλά απ’ ότι φαίνεται δεν γίνεται αλλιώς, καθώς οι Γάλλοι δεν δείχνουν αντοχές…
