Οι ταραχές στη Βόρεια Ιρλανδία συνεχίστηκαν για τρίτη νύχτα, με επίκεντρο τον κυκλικό κόμβο Sandyknowes έξω από το Μπέλφαστ, όπου η αστυνομία χρησιμοποίησε υδροφόρο όχημα για να διαλύσει πλήθος περίπου 200 ατόμων. Διαδηλωτές πέταξαν πέτρες και άλλα αντικείμενα κατά των αστυνομικών, προκάλεσαν ζημιές σε κατοικίες και πυρπόλησαν εγκαταλελειμμένο κτίριο, αν και τα επεισόδια ήταν μικρότερης έντασης σε σχέση με τη βία της Τρίτης.
Firefighters tackle…