Δύο μήνες μετά την έκρηξη του πολέμου στο Ιράν, η εικόνα της παγκόσμιας οικονομίας αλλάζει με ταχύτητα που θυμίζει τις μεγάλες ενεργειακές κρίσεις του παρελθόντος. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ισραήλ μπορεί να βρίσκονται στο επίκεντρο της στρατιωτικής σύγκρουσης, όμως το μεγαλύτερο οικονομικό βάρος αρχίζει να μεταφέρεται χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά: στα εργοστάσια της Ασίας, στις βιομηχανίες της Ευρώπης και στις φτωχότερες…
