Το πρώτο θύμα της φερόμενης επιδημίας χανταϊού είχε ήδη πεθάνει εδώ και 21 ημέρες, όταν ο Τζέικ Ρόσμαριν, επιβάτης στο κρουαζιερόπλοιο, ανάρτησε βίντεο με αγελάδες που είχε δει σε ένα απομακρυσμένο ηφαιστειογενές νησί στον Ατλαντικό, χωρίς να φαίνεται ότι γνώριζε πως το κρουαζιερόπλοιο στο οποίο επέβαινε επρόκειτο να τεθεί σε καραντίνα.
Αργότερα το ίδιο βράδυ, στις 2 Μαΐου, ο Ρόσμαριν έγραψε: «Για όσους έχουν δει τις πρόσφατες…