Οι έρευνες των Βρετανικών Βάσεων συνεχίζονται με εντατικούς ρυθμούς για να διαλευκανθούν όλες οι πτυχές της τραγωδίας στην Ξυλοφάγου, όπου δύο αδέλφια, ηλικίας 8 και 10 ετών από τη Βουλγαρία, εντοπίστηκαν νεκρά το απόγευμα της Κυριακής μέσα στο αυτοκίνητο του πατέρα τους.
Οι ανακριτές επιχειρούν να συνθέσουν το παζλ της υπόθεσης, εξετάζοντας τόσο τις συνθήκες κάτω από τις οποίες τα παιδιά εγκλωβίστηκαν στο όχημα όσο και τα ακριβή…