Teens fight Australia’s social media ban in court