Six companies directed by former British duchess to shut down amid Epstein controversies