Laila Lalami: ‘Dreams are our last islands of freedom’