How King Charles could play a key role in repairing a fractured US-UK relationship