Holographic cartridges might be the solution to growing global data needs