Bipartisan House members reject war-powers push, back Trump’s ‘limited’ Iran strikes and demand full briefing