Σκηνές που όμοιές τους έχουν καταγραφεί στις ΗΠΑ ή σε χώρες τις Ασίας κατέγραψε ο φωτογραφικός φακός στη Γαλλία, όπου ο καύσωνας συνεχίζει να σαρώνει στο πέρασμά του μετρώντας ήδη αρκετά θύματα. Κάπως έτσι, ακόμα και η αγορά ενός κλιματιστικού μετατράπηκε σε… μάχη για την επιβίωση.
Συγκεκριμένα, εκατοντάδες πολίτες περίμεναν έξω από κατάστημα ηλεκτρικών ειδών στη γαλλική πόλη Σαμπρέ-λε-Τουρ και, μόλις άνοιξαν τα ρολά…