Το πρόβλημα δεν είναι άλλο από τα αλληλοεπικαλυπτόμενα συμπτώματα σε πολλές νόσους και διαταραχές από την ψυχική σφαίρα, που καθιστούν τη διάγνωσή τους δύσκολη. Για παράδειγμα, η κατάθλιψη και η αγχώδης διαταραχή μπορεί να συνυπάρχουν με παρόμοιες εκδηλώσεις. Το ίδιο ισχύει για τη σχιζοφρένεια και τη νευρογενή ανορεξία ή τον αυτισμό και τη διαταραχή ελλειμματικής προσοχής/υπερκινητικότητας (ΔΕΠΥ).
Ο συνδυασμός εμπειριών της ζωής, περιβαλλοντικών παραγόντων και γενετικής πίσω από τις νευροψυχιατρικές διαταραχές περιπλέκει την κατάσταση. Εντούτοις, τα τελευταία χρόνια οι επιστήμονες από το πεδίο της ψυχιατρικής γενετικής έχουν ανακαλύψει ότι κοινά γονιδιακά μοτίβα μπορεί να συνδέουν και να προκαλούν συνυπάρχουσες ψυχιατρικές διαταραχές.