Το ημερολόγιο δείχνει 1977, είναι βράδυ, το μπαρ κλείνει και ο Ρενό πρέπει να αποφασίσει με ποιον από τους άνδρες που γνώρισε απόψε θα ήθελε να γυρίσει σπίτι. Κουβεντιάζει με έναν παλιό εραστή του για μια φριχτή συναυλία της Γκρέις Τζόουνς που είδε στο Studio 54, όταν το βλέμμα του πέφτει πάνω σε έναν ξένο με πυκνά μαύρα μαλλιά. Τον πλησιάζει, του πιάνει την κουβέντα, εκείνος του λέει πως έχει μόλις επιστρέψει από ένα επαγγελματικό ταξίδι…
