Ένα από τα ξεσπάσματα της Κατερίνας Γιουλάκη, στη σειρά «Ρετιρέ», ήταν μόλις η παρέα της σε μια ταβέρνα, ενώ απέφευγε να τρώει τα βράδια, έφαγε το καταπέτασμα και στο τέλος ζήτησε να μοιραστεί ο λογαριασμός, δηλαδή αλα γερμανικά: Ο καθένας τα δικά του.
Δεν χρειάζεται να θυμηθεί κανείς εκείνες τις σκηνές της καλτ τηλεοπτικής σειράς, καθώς είναι αναρίθμητες οι περιπτώσεις που τυχαίνει να βγαίνει κανείς με μια παρέα ή να κάνει διακοπές με συντροφιές, που όταν έρχεται η στιγμή του λογαριασμού αρχίζουν οι τσακωμοί ή τα κατεβασμένα μούτρα.
