«Αγαπητοί μου συμπατριώτες. Κατόπιν διαβούλευσης με τον πρωθυπουργό, τον πρόεδρο της Γερουσίας και τον πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης, αποφάσισα να διαλύσω την Εθνοσυνέλευση. […] Εν πλήρει συνειδήσει, θεωρώ ότι τα συμφέροντα της χώρας απαιτούν την επίσπευση των εκλογών. Είμαι πεπεισμένος ότι πρέπει να ξαναδώσουμε τον λόγο στον λαό, ώστε να μπορέσει να εκφραστεί ξεκάθαρα όσον αφορά την κλίμακα και τον ρυθμό των αλλαγών που πρέπει να γίνουν τα επόμενα πέντε χρόνια».
Είναι 21 Απριλίου του 1997, η τελευταία φορά που προκηρύχθηκαν πρόωρες εκλογές στη Γαλλία,
