Είναι καλοκαίρι του 1946, στις ΗΠΑ. Μια δημοφιλής ραδιοφωνική εκπομπή για παιδιά, «Οι Περιπέτειες του Σούπερμαν», ξεκινά να αφηγείται μία ιστορία με τίτλο «Η Φατρία του Πύρινου Σταυρού». Σε αυτήν, ο Ανθρωπος από Ατσάλι αναμετριέται με μια σκιώδη ξενοφοβική οργάνωση που μοιάζει, σκοπίμως, με την Κου Κλουξ Κλαν. Ο επικεφαλής της φατρίας είναι ένας σατανικός μανιπουλάτορας, αλλά οι υπόλοιποι παρουσιάζονται ως επί το πλείστον σαν ηλίθιοι. Σε μια σκηνή, ο Μέγας Σκορπιός αναφέρεται υποτιμητικά στους οπαδούς του ως «κορόιδα» και «μικρά μηδενικά».