«Τους τελευταίους δεκαέξι μήνες έχω σκεφτεί πολύ λίγα για το μέλλον και ακόμη λιγότερα για το παρελθόν, έχοντας το μυαλό μου απασχολημένο με το παρόν», παραδέχεται σε άρθρο του στην ιταλική εφημερίδα «Corriere della Sera» ο Ετγκαρ Κερέτ, εκ των σημαντικότερων και δημοφιλέστερων ισραηλινών συγγραφέων της νεότερης γενιάς.
«Γνωρίζω καλά αυτό το συναίσθημα από το πρόσφατο παρελθόν», επισημαίνει, κάνοντας λόγο για «ένα είδος ενστίκτου επιβίωσης, που εξοικονομεί ενέργεια σε προγραμματισμό και προβληματισμούς, εστιάζοντας στην αμεσότητα της ύπαρξης».