Στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού, εκεί που ο άνεμος από τον Καναδά συναντά την αλμύρα του ωκεανού, το γαλλικό χωριό Μικελόν ετοιμάζεται να κάνει κάτι που μοιάζει αδιανόητο: να μετακινηθεί ολόκληρο σε ένα νέο σημείο, μερικές εκατοντάδες μέτρα πιο ψηλά.
Οι 600 κάτοικοι αυτού του μικρού νησιού, το τελευταίο γαλλικό έδαφος στην αμερικανική ήπειρο, ζουν τις τελευταίες μέρες του χωριού τους όπως το ήξεραν. Η θάλασσα τρώει σιγά-σιγά το χώμα…
