Στη σημερινή Γερμανία, το παρελθόν του ναζισμού βαραίνει ακόμη τη συλλογική συνείδηση, αλλά μια νέα στάση κερδίζει έδαφος. Οι νεότερες γενιές, τα δισέγγονα των ναζί, δείχνουν ολοένα και μεγαλύτερη επιθυμία να αφήσουν πίσω το παρελθόν και να απαλλαγούν από το βάρος της συλλογικής ενοχής. Δημοσκοπήσεις αποκαλύπτουν ότι η πλειοψηφία των Γερμανών επιθυμεί να «τελειώσει με το παρελθόν του ναζισμού» και να σταματήσει να ζει υπό το βάρος…
