Home tanea.gr (Πολιτισμός) Το φάντασμα της γενικής

Το φάντασμα της γενικής

Το φάντασμα της γενικής

Τα φάλτσα τα οποία επισημαίνονται σήμερα, σχεδόν όλα αλιευμένα από εφημερίδες μεγάλης κυκλοφορίας, αφορούν την άσκοπη ή άστοχη χρήσης γενικής. Εχουμε, λοιπόν, και λέμε:


«Της χρεοκοπίας ακολουθεί». Να, λοιπόν, που ο δαίμων του ψευδολόγιου βλαχοδημαρχισμού ή σουσουδισμού ζει και βασιλεύει. Τι πιο απλή διατύπωση από το επαρκέστατο «τη χρεοκοπία ακολουθεί»; Οσο για τη ρίζα της ατυχούς διατύπωσης, θα πρέπει ίσως να αναζητηθεί αφενός στη λόγια φράση «της χρεοκοπίας έπεται», και αφετέρου στη γενικότερη τάση να συντάσσονται εσφαλμένα ορισμένα ρήματα της νεοελληνικής κοινής με γενική,

Διαβάστε περισσότερα