«Στην Αθήνα, τη γενέτειρα της δημοκρατίας, μια νέα έκθεση εξερευνά την τέχνη που ενέπνευσε, από έργα ποπ αρτ μέχρι κατασκόπους που παραμονεύουν στον Παρθενώνα. Παραδόξως, οι δικτάτορες κλέβουν την παράσταση». Με αυτά τα λόγια ο δημοσιογράφος της βρετανικής εφημερίδας «Guardian» και επικεφαλής του γραφείου της στο Βερολίνο Φίλιπ Ολτερμαν ξεκινά το εκτενέστατο άρθρο του – παρουσίαση για τη νέα περιοδική έκθεση της Εθνικής Πινακοθήκης στην Αθήνα που είναι αφιερωμένη στη δημοκρατία. «Κανένα μέρος στη Γη δεν θα έπρεπε να έχει τη δικαιοδοσία να μιλάει περισσότερο για τη διαχρονική γοητεία της δημοκρατίας από το μέρος που την επινόησε.