Η στήλη πρωτοτυπεί με αφορμή την αυριανή επέτειο με τη συμπλήρωση 125 χρόνων από τη γέννηση του Νίκου Καββαδία (απ’ τον θάνατο του οποίου μας χωρίζουν επίσης 50 χρόνια). Και θυμίζει, ειδικά για την περίσταση, ένα απόσπασμα από το πεζό του κείμενο με τίτλο «Στο άλογό μου» (εκδ. Αγρα, 1987), καθώς ο ποιητής υπηρέτησε ως ημιονηγός στο Μέτωπο του 1940:
Θυμάσαι τη νύχτα με τη βροχή; Ανελέητα κι οι δυο μουσκεμένοι, προχωρούσαμε μέσα στη νύχτα.
