Η μονογραφία του Peter Jeffreys Στο κάδρο της παρακμής: Φανταστικά πορτρέτα του Κ. Π. Καβάφη, ΠΕΚ 2024, σε μετάφραση της Λαμπρινής Κουζέλη (αγγλική έκδοση: Cornell U.P. 2015) είναι το τρίτο βιβλίο στα ελληνικά με θέμα την επίδραση στην καβαφική ποίηση του γαλλοβρετανικού ρεύματος της παρακμής και του αισθητισμού. Προηγήθηκε η αναθεωρημένη διδακτορική διατριβή της Μάρθας Βασιλειάδη Ο Κ. Π. Καβάφης και η λογοτεχνία της παρακμής. Μορφές, θέματα, μοτίβα, Gutenberg 2018, σε μετάφραση από τα γαλλικά (Νεφέλη 2008) της Τιτίκας Καραβία,