Το «Bee sting» (εκδ. Hamish Hamilton), που κέρδισε το καινούργιο βραβείο Nero Gold (με χρηματικό έπαθλο 30.000 λιρών), είναι η οικογενειακή σάγκα των Μπαρνς, η οποία εκτυλίσσεται μετά την ιρλανδική κρίση του 2008, λίγο έξω από το Δουβλίνο, χωρίς η κοινωνικοοικονομική συγκυρία να παίζει πρωτεύοντα ρόλο στην αφήγηση. Στην επιφάνεια, η επιχείρηση μεταχειρισμένων αυτοκινήτων του πατέρα Ντίκι καταρρέει (αν και, όπως αποδεικνύεται, όχι μόνο εξαιτίας οικονομικών λόγων), η Ιμέλντα ανακαλεί τα χαμένα μεγαλεία της νιότης και του πλούτου, ο 12χρονος PJ συναντάει τον ψηφιακό φίλο του Ιθαν στα διαδικτυακά παιχνίδια,
