Το καλοκαίρι του 1976 ο Σπύρος Ευαγγελάτος και το Αμφι-θέατρο παρουσιάζουν στο Ηρώδειο τη «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη και ο σημαντικός σκηνοθέτης κατέθεσε μια ολοκληρωμένη, σύγχρονη προσέγγιση της αριστοφανικής κωμωδίας, εκείνη την εποχή, όπου το θέατρο δεν ήταν ρεπερτόριο, αλλά πολιτική πράξη.
Η μετάφραση ήταν του Κώστα Ταχτσή, η σκηνογραφία και τα κοστούμια του Νίκου Πετρόπουλου, η μουσική του Βασίλη Τενίδη. Οι βασικοί γυναικείοι ρόλοι παίχθηκαν όλοι από άνδρες! Λευτέρης Βογιατζής (Λυσιστράτη) – η ερμηνεία του ανήκει στη μεγάλη ευρωπαϊκή υποκριτική ιστορία ως σταθμός –,
