Maurice Attia
Τα χρώματα της εκδίκησης
Μτφ. Χριστίνα Μπουφέα, εκδ. Πόλις
Οκτώβρης του 1980. Ενώ ο πολεμικός ανταποκριτής Φρανσουά Νεσίμ φυλακίζεται από την KGB κατά τη διάρκεια ενός ρεπορτάζ με θέμα τους αφγανούς μουτζαχεντίν, ο αδελφικός του φίλος, ο Πάκο Μαρτίνεθ, γίνεται αυτόπτης μάρτυρας της μαζικής εκτέλεσης δέκα θαμώνων ενός μπαρ στην Μπελ-ντε-Μαι της Μασσαλίας. Παρ’ όλο που δεν ασκεί πια το επάγγελμα του αστυνομικού παραμένει διψασμένος για την αλήθεια των σκοτεινών γεγονότων.
Jean Patrick Manchette
Η υπόθεση Ν’ Γκούστρο
Μτφ.