«Στην αγαπημένη μου μητέρα. Μου ζήτησε να μην εκδώσω αυτό το βιβλίο παρόλο που ήξερε ότι δεν μπορώ να ανταποκριθώ στην επιθυμία της». Η ιδιαίτερη αυτή αφιέρωση του Αιγύπτιου Χαμίντ Αμπντελσαμάντ, του σημαντικότερου μελετητή του Ισλάμ στον γερμανόφωνο και όχι μόνο κόσμο, μαρτυρά κατά κάποιον τρόπο και το «προκλητικό» περιεχόμενό του για τον κόσμο του Ισλάμ που έτσι και αλλιώς, ειδικά το ριζοσπαστικό του κομμάτι, δεν αποδέχεται καμία σχεδόν κριτική.
Το παρόν βιβλίο, γραμμένο πριν από την ανάδυση του ISIS και τα γεγονότα στο Μπατακλάν και στο «Σαρλί Εμπντό»,
