Τα ερωτήματα που θέτει ένας συγγραφέας είναι σημαντικότερα από τις απαντήσεις που προσφέρει (όταν τις προσφέρει). Η ιστορική μνήμη είναι ένα μείγμα από ενοχές, ελπίδες και ματαιώσεις, ειδικά στη Λατινική Αμερική. Η αλήθεια δεν υπάρχει, αλλά κατασκευάζονται πολλαπλές αλήθειες μέσα από τα εκάστοτε αφηγήματα. Τις αρχές με τις οποίες γράφει τα βραδυφλεγή μυθιστορήματά του ο κολομβιανός συγγραφέας Χουάν Γκαμπριέλ Βάσκες μπορεί κανείς να τις αναγνωρίσει και στις διαλέξεις που παρέδωσε στο Κολέγιο St. Anne’s της Οξφόρδης τον Οκτώβριο και τον Νοέμβριο του 2022.