Μπορεί η πραγματικότητα να είναι πιο συναρπαστική από το μυθιστόρημα που ενέπνευσε; Η αληθινή ιστορία του «Σογκούν» που οι παλαιότεροι γνώρισαν μέσα από την τηλεοπτική υπερπαραγωγή της δεκαετίας του 1980 (η οποία και καθήλωσε εκατομμύρια τηλεθεατές στον κόσμο με μόνο πέντε επεισόδια) και οι νεότεροι μέσα από την πρόσφατη μίνι επίσης σειρά της Disney+ έχει πολύ πιο πλούσια και ανατρεπτική πλοκή από εκείνη του βιβλίου του Τζέιμς Κλάβελ «Σογκούν, ο Μεγάλος Σαμουράι», του οποίου αποτέλεσε αρχική πηγή έμπνευσης.
Το νήμα της ιστορίας αρχίζει να ξετυλίγεται το καλοκαίρι του 1598 όταν ο έμπειρος αλλά φτωχός άγγλος ναυτικός Ουίλιαμ Ανταμς (πρόκειται για τον ήρωα του βιβλίου Τζον Μπλάκθορν) μπαρκάρει σε ένα ολλανδικό πλοίο με προορισμό τις Ανατολικές Ινδίες.
