Ο βραβευμένος ιάπωνας συγγραφέας Αμπέ Κόμπο (1924 Μαντζουρία-1993 Τόκιο) έγινε γνωστός στη χώρα μας όταν κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα ελληνικά το 2004, από τις εκδόσεις Αγρα και πάλι, το μυθιστόρημά του Η γυναίκα της άμμου, μεταφρασμένο από τα ιαπωνικά από τον Στέλιο Παπαλεξανδρόπουλο.
Τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της γραφής του Αμπέ Κόμπο – η ασάφεια, η ελλειπτικότητα, η ασυνέχεια –, καθώς και τα θέματά του – η αποξένωση, η μοναξιά, η αναζήτηση ταυτότητας, η εμπλοκή του ατόμου σε εφιαλτικά τοπία,