Το «Mερκάντο» της Μαρίας Μαμαλίγκα είναι ένα ξεχωριστό βιβλίο. Μυθοπλασία, ιστορική νουβέλα, αλλά και δοκίμιο για τον εβραϊσμό της Ρόδου τα χρόνια της Καταστροφής. Βασισμένο σε μια εκτενή και συστηματική έρευνα, με πολλές υποσημειώσεις για όποιον θέλει να μάθει περισσότερα. Τέλος, είναι μια μυθιστορία ενηλικίωσης ενός κοριτσιού που το 1943 είναι 17 ετών και επείγεται να ζήσει «τώρα, χωρίς αναβολές». Να ζήσει τον έρωτα.
Η γραφή της νουβέλας σε τέσσερα χέρια (άλλοτε μας μιλάει ο αφηγητής, άλλοτε η ηρωίδα μέσα απ’ το ημερολόγιό της) κάνει την πραγματικότητα στην οποία αναφέρεται ανάγλυφη.
