Ο διάλογος ήταν η προσωποποίηση όλης της Ιταλίας στο άκουσμα της είδησης. Οταν ο Λούκα Μαρινέλι είπε στη γιαγιά του ότι θα έπαιζε σε μια σειρά για τον Μουσολίνι, η ηλικιωμένη τον ρώτησε σε τι ρόλο. Ο εγγονός της εξήγησε ότι θα υποδυόταν τον πρωταγωνιστή, τον Ντούτσε. Τότε του απάντησε μόνο με μια λέξη: «Γιατί;». Ο Μαρινέλι θυμάται ότι η γιαγιά σοκαρίστηκε. Αντιφασίστρια η ίδια, κόρη οικογένειας που υπέφερε από τον δικτάτορα, αμφισβήτησε βαθιά την απόφασή του. «Η απάντηση βρίσκεται στην τεράστια σημασία αυτού του έργου από καλλιτεχνική,
