Αστυνομικές ιστορίες και δικαστικές υποθέσεις, μυστήριο και άλυτοι γρίφοι, ατμόσφαιρα αγωνίας και κλίμα αναμονής. Αυτά τα στοιχεία, συστατικά ενός καλού αστυνομικού μυθιστορήματος, αποτελούν και τη βάση για τη μεταφορά του στη σκηνή. Με την υπογραφή της Αγκαθα Κρίστι (Agatha Christie, 1890-1976), ο «Μάρτυρας Κατηγορίας» («Witness for the Prosecution», 1933), μια από τις πλέον μυστηριώδεις και γοητευτικές μικρές ιστορίες της, έγινε ένα ισχυρό θεατρικό έργο της βρετανίδας συγγραφέως. Είκοσι χρόνια μετά την πρώτη δημοσίευσή του, η πλοκή εμπλουτίστηκε από την ίδια την Κρίστι με μια δίκη και μεταφέρθηκε στη σκηνή του Winter Garden στο Λονδίνο (1953).
