Είναι ο επιθετικός τόνος, η «χλευαστική χροιά» στη φωνή του Νάιτζελ Φάρατζ που φέρνουν σήμερα αρνητικές αναμνήσεις στον σκηνοθέτη Πίτερ Έτεντγκι αναφέρει ο Guardian. «Με πλησίαζε και γρύλιζε: ‘‘Ο Χίτλερ είχε δίκιο” ή ”ρίξτε τους αέριο”, μιμούμενος με ένα μακρύ σφύριγμα τον ήχο των ντους αερίου», λέει ο Έτεντγκι για την εμπειρία του με τον Φάρατζ όταν ήταν συμμαθητές στο κολέγιο Ντάλγουιτς στο νότιο Λονδίνο.
Ο Έτεντγκι,…
