Όσο πλησίαζε η ημερομηνία διεξαγωγής της τριμερούς συνάντησης στη Νέα Υόρκη, τόσο πύκνωναν οι αναφορές του Ερσίν Τατάρ στην «εθνική πολιτική» του. «Ας λένε ό,τι θέλουν στην νότια Κύπρο. Εμείς εφαρμόζουμε μια εθνική πολιτική με την Τουρκία», είπε, λίγες μόλις ώρες πριν το άτυπο δείπνο. Και η πρώτη του κουβέντα, αμέσως μετά το τέλος του, ήταν να τονίσει πως «εάν δεν επιβεβαιωθεί η κυριαρχική ισότητα και το ίσο διεθνές καθεστώς μας δεν θα καθίσουμε να συνεχίσουμε τις επίσημες διαπραγματεύσεις».
Επί της ουσίας,