Σε μετάφραση του Αναπληρωτή Καθηγητή Αντώνη Κ. Πετρίδη κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Καρδαμίτσα η μονογραφία του David Rosenbloom «Αισχύλου Πέρσες». Ο τόμος έχει εμπλουτιστεί με βιβλιογραφικό επίμετρο σε επιμέλεια του Καθηγητή Σταύρου Τσιτσιρίδη· τη νεοελληνική μετάφραση του αισχύλειου έργου από τον Καθηγητή Θεόδωρο Κ. Στεφανόπουλο· μια πληρέστερη και αναλυτικότερη καταγραφή των παραστάσεων των Περσών στη νεότερη εποχή· και εικονογραφικό υλικό χρήσιμο για την κατανόηση των ιστορικών συμφραζομένων αλλά και της σκηνικής πρόσληψης.
Το βιβλίο του David Rosenbloom για τους Πέρσες του Αισχύλου επιχειρεί να ερμηνεύσει με εύληπτο και ουσιαστικό τρόπο την αρχαιότερη σωζόμενη τραγωδία.
