Ήταν ένα ήσυχο πρωινό του Ιουνίου 2024, όταν το ερευνητικό πλοίο Pacific Storm έπλεε ανοιχτά της Baja California στο Μεξικό. Το πλήρωμα είχε μόλις τελειώσει τον καφέ του και ετοιμαζόταν για μια ακόμη δύσκολη μέρα αναζήτησης των πιο δυσεύρετων πλασμάτων των ωκεανών, όταν μια φωνή από τη γέφυρα άλλαξε τα πάντα: «Φάλαινες! Στη δεξιά πλευρά!».
Για ώρες, δύο νεαρά κήτη έκαναν σύντομες εμφανίσεις στην επιφάνεια και…
