Οι νέοι φόροι στις εξαγωγές δυσχεραίνουν την παραγωγή και τις πωλήσεις, δημιουργώντας σοβαρές προκλήσεις για τους υφαντές των Εβρίδων.
Τον Δεκέμβριο του 1957, ο Σκωτσέζος πάστορας Μέρντοχ ΜακΡέι ξεκίνησε ένα μακρύ ταξίδι από τα νησιά Λιούις και Χάρις, στις Εξωτερικές Εβρίδες της βορειοδυτικής Σκωτίας. Προορισμός του ήταν η Ουάσινγκτον, όπου επρόκειτο να καταθέσει στην Ομοσπονδιακή Επιτροπή Εμπορίου…
