Πιθανότατα θα έχετε δει κάπου αυτό το μεταναστευτικό έντομο, μια από τις πλέον κοινές πεταλούδες σε όλο τον κόσμο. Η «Βανέσσα του Κάρδου» (Vanessa cardui), η οποία ξεχωρίζει για τα καφετιά και πορτοκαλί σχέδια στα φτερά της, ζει σε όλες τις ηπείρους εκτός από την Ανταρκτική και τη Νότια Αμερική.
Γι’ αυτό και ο Γκεράρντ Ταλαβέρα, εντομολόγος του Ινστιτούτου Βοτανικής της Βαρκελώνης, παραξενεύτηκε όταν είδε μια ομάδα πεταλούδων V.cardui στις ακτές της Γαλλικής Γουιάνας στον Ατλαντικό.
Πώς βρέθηκαν οι πεταλούδες στη Νότια Αμερική;