Η φράση του Χάρι Τρούμαν, «Ύφεση (recession) είναι όταν χάνει τη δουλειά του ο γείτονάς σου. Κατάθλιψη (depression) είναι όταν τη χάνεις εσύ», αποτυπώνει με κυνική σαφήνεια μια βαθύτερη αλήθεια, που δεν αφορά αποκλειστικά την οικονομία: οι κοινωνίες – και κυρίως οι πολιτικές ηγεσίες – αντιλαμβάνονται το μέγεθος ενός προβλήματος μόνο όταν αυτό χτυπά την πόρτα τους. Μέχρι τότε, η απόσταση λειτουργεί σαν πανοπλία αδιαφορίας.
Τείνουμε να…
