Το ξημέρωμα της 4ης Δεκεμβρίου 1991 βρίσκει τα αεροδρόμια των ΗΠΑ να λειτουργούν όπως κάθε χειμωνιάτικη Τετάρτη. Τα μεγάλα Boeing 747 τροχοδρομούν, το πλήρωμα μπαίνει στα αεροσκάφη, επιβάτες περνούν τις πύλες.
Όμως στα γραφεία της Pan American World Airways, της πιο εμβληματικής εταιρείας στην ιστορία της πολιτικής αεροπορίας, η ατμόσφαιρα είναι βαριά. Κάτι τελειώνει. Κάτι που για δεκαετίες έδειχνε ακατάρριπτο.
Λίγο μετά τις 9 το πρωί, η ανακοίνωση…















