Tο χάος συνεχίζεται στα αεροδρόμια του Ηνωμένου Βασιλείου με χιλιάδες επιβάτες να περιμένουν για ώρες.
Η νεότερη ενημέρωση από τον εθνικό ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας (NATS) αποκαλύπτει ότι το τεχνικό ζήτημα από σήμερα το πρωί επηρεάζει την ικανότητα τους να επεξεργάζονται αυτόματα τα σχέδια πτήσεων. Μέχρι να το επιλύσουν αυτό οι μηχανικοί, τα σχέδια πτήσης εισάγονται χειροκίνητα, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορούμε να τα επεξεργαστούν τον ίδιο όγκο, επομένως έχουν εφαρμόσει περιορισμούς ροής κυκλοφορίας.
«Οι ειδικοί τεχνικοί μας εξετάζουν όλες τις πιθανές λύσεις για να το διορθώσουν το συντομότερο δυνατό.