
Μια λέξη που ξεκίνησε ως προσβολή, έγινε πλέον σύμβολο αντίστασης και υπερηφάνειας. Ο λόγος για τον όρο «Paddystinian», έναν συνδυασμό των λέξεων Paddy (υποτιμητικός όρος για Ιρλανδούς) και Palestinian, που αρχικά χρησιμοποιήθηκε υποτιμητικά από φιλοϊσραηλινούς κύκλους για να καταδικάσει τη στάση αλληλεγγύης της Ιρλανδίας προς την Παλαιστίνη.
Οπως γράφει η εφημερίδα Guardian, οι Ιρλανδοί ακτιβιστές όχι μόνο δεν πτοήθηκαν, αλλά μετέτρεψαν τον όρο…