Κίρζης με Βλάνταν;