Ο Πόρτερ και η σύζυγός του είχαν τραβήξει την αρχική φωτογραφία από το μπαλκόνι ενός ξενοδοχείου τύπου Wes Anderson που έκτοτε έκλεισε και την κρέμασαν στην κουζίνα τους. Ανυπομονώντας να επιστρέψουν κάποτε στα βουνά και να αφήσουν τις έφηβες κόρες τους Μέισι και Έμιλι να δουν τον παγετώνα, ταξίδεψαν με ένα βαν με τροχόσπιτο στην Ευρώπη και ξεκίνησαν για να αναδημιουργήσουν την εικόνα.
«Αλλά προφανώς η περίσταση αυτής της φωτογραφίας ήταν δραστικά διαφορετική», είπε ο Πόρτερ. Η Έλεν Πόρτερ,
