Μια Βρετανίδα δασκάλα έχει μείνει τέσσερις φορές χωρίς σύνταξη επειδή οι αρμόδιοι αρνούνται να αποδεχθούν ότι δεν είναι νεκρή.
Η 85χρονη Άιλιν ΜακΓκραθ έμεινε χωρίς εισόδημα ακόμη και τα Χριστούγεννα, εξαιτίας του συστήματος που εφαρμόζει το Teachers’ Pensions- που καταβάλλει τις συντάξεις στους εκπαιδευτικούς- καθώς το όνομά της έχει συνδεθεί με εκείνο μιας άλλης γυναίκας που έχει πεθάνει.
«Τον Νοέμβριο έλαβα δύο επιστολές από το Teachers’ Pensions που με ρωτούσαν αν είμαι νεκρή. Αμέσως τηλεφώνησα για να καταστήσω σαφές ότι είμαι ζωντανή.